nejsem sama
Úvod
Krása a zdraví
Recepty
Nápady
Magický svět
Cestování
Partnerské vztahy
Příběhy
Domů     Maďarský vrstvený dort
Maďarský vrstvený dort

Na tento elegantní dort narazíte snad v každé maďarské cukrárně. Na první pohled zaujme typickým vzorem pavučiny, který se na sladkou fondánovou polevu kreslí rozpuštěnou čokoládou.

Příprava tohoto legendárního dortu sice zabere trochu času, avšak odměnou vám bude luxusní mandlový dezert.

1 2 3 4 5 6 Tradiční vepřový perkelt

Suroviny:

Na korpus:

6 bílků

180 g cukru

150 g mletých mandlí

2 lžíce hladké mouky

Na krém

6 žloutků

500 ml mléka

120 g cukru

1 lžička vanilkového extraktu

40 g kukuřičného škrobu

200 g másla

100 g mletých mandlí

Na dotvoření:

120 g moučkového cukru

voda

50 g hořké čokolády

50 g mandlových plátků

Krok za krokem:

1. Bílky s cukrem vyšlehejte do tuhého sněhu a postupně přimíchávejte mleté mandle smíchané s hladkou moukou. Směs rozdělte na 5 částí a z každé upečte kulatý korpus v troubě předehřáté na 160 °C. Všechny části nechte zcela vychladnout.

2. V rendlíku zahřejte mléko s vanilkovým extraktem. V míse vyšlehejte žloutky s cukrem do nadýchané pěny, přidejte k nim škrob a dobře promíchejte.

Poté k nim za stálého míchání přilijte horké mléko. Směs vraťte do hrnce a na nízkém plameni ji zahřívejte, dokud nezhoustne.

3. Směs odstavte z plamene a nechte ji vychladnout. Změklé máslo vyšlehejte do nadýchané pěny a postupně k němu přimíchávejte krém a mleté mandle.

4. Na první plát těsta naneste trochu krému, přiklopte druhým plátem a takto pokračujte dále. Zbylým krémem potřete povrch a boky korpusu. Dort nechte alespoň 2 hodiny vychladnout.

5. Mezitím si připravte fondánovou polevu. Moučkový cukr rozmíchejte s malým množstvím vody na hladkou pastu. Neměla by být příliš řídká, pak by totiž mohla z dortu stékat.

6. Polevu rozetřete po celém povrchu dortu. Okraje posypejte opraženými mandlovými plátky. Čokoládu rozehřejte ve vodní lázni, vložte ji do zdobicího sáčku a na povrch dortu nakreslete spirálu.

Párátko nebo špejli na několika místech protáhněte od středu dortu směrem ke kraji a nazpátek, tím vznikne charakteristický pavučinkový vzor.

Tradiční vepřový perkelt

Perkelt je vzdálený příbuzný našeho guláše, ovšem na rozdíl od naší verze nevyžaduje dlouhé vaření a k jeho přípravě vám postačí pár základních surovin.

V Maďarsku ochutnáte několik různých druhů: s vepřovým, hovězím nebo kuřecím masem, narazíte však dokonce i na variantu z ryb.

Suroviny:

750 g vepřové plece

2 lžíce sádla

2 lžíce sladké papriky

1 lžička drceného chilli

2 cibule

sůl

pepř

Jak na to?

Ve velkém hrnci rozehřejte sádlo a zprudka na něm opečte na kostičky nakrájenou vepřovou plec. Díky tomu se maso zatáhne a při vaření nepustí šťávu. Opečené maso dejte stranou a do hrnce nasypejte nadrobno nakrájenou cibuli.

Jakmile trochu zezlátne, zasypejte ji sladkou paprikou a krátce zahřejte, aby se koření rozvonělo. Poté přidejte maso a vše zalijte asi 0,5 l vody nebo zeleninového vývaru. Osolte a opepřete.

Pokud máte ráda pikantní pokrmy, přidejte i drcené chilli. Hrnec s omáčkou zakryjte poklicí a vařte asi 40 minut, dokud maso nebude zcela měkké.

Následně odstraňte poklici a perkelt nechte probublávat ještě asi půl hodiny, díky tomu se odpaří přebytečná tekutina, omáčka se zahustí a získá výraznější chuť.

Vepřový perkelt na talíři ozdobte lžící zakysané smetany. Podávejte s tarhoňou, dušenou rýží nebo třeba jen s čerstvým kváskovým chlebem.

Tip!

Do základu z cibule můžete přidat i masité různobarevné papriky a zralá rajčata.

0 0 hlasy
Article Rating
Odebírat
Upozornit na
guest
4 Komentáře
vera91

Díky za recept, vždycky jsem chtěla zkusit upéct něco z maďarské kuchyně. Ten fondán a čokoládový vzor vypadá lákavě!

irena

Já tento dort viděla v Budapešti a byl vynikající! Určitě plánuju vyzkoušet udělat doma.

novakova174

Recept na maďarský vrstvený dort vypadá složitě, ale podle popisu se určitě vyplatí ho zkusit. Pavučinkový vzor je nádherný!

gabrielasykorova

Ten dort vypadá naprosto úžasně! Miluju maďarskou kuchyni a nevěděla jsem, že mají něco tak krásného a chutného.

sdílejte článek
Předchozí článek
Související články
Pečená uzená žebra patří mezi klasická česká jídla, která potěší výraznou uzenou chutí a křupavou kůrkou. Nejlépe chutnají s čerstvým chlebem, hořčicí, nastrouhaným křenem a kyselou okurkou. Ingredience na 4 porce: ● 1,5 kg uzených vepřových žeber ● 3 stroužky česneku ● 2 lžíce plnotučné hořčice ● 1 lžíce medu ● 1 lžíce oleje ● 1 lžička sladké papriky ● 1 lžička drceného kmínu ● čerstvě mletý pepř […]
Autentická mexická kuchyně se bez mletého masa neobejde. Ingredience: 500 g mletého hovězího masa 8–10 mini tortillek 1 cibule 2 stroužky česneku 1 lžíce oleje 1 lžička mleté sladké papriky ½ lžičky římského kmínu ½ lžičky chilli sůl a pepř 2 rajčata 1 červená paprika 1 menší konzerva kukuřice několik listů salátu 100 g čedaru […]
Lahodné králičí maso si s rozmanitou chutí křupavé zeleniny báječně rozumí a dohromady tvoří symfonii chutí. Na 4 porce potřebujete: ✿ 4 králičí stehna ✿ sůl ✿ 1 lžičku celého pepře ✿ 100 g anglické slaniny ✿ 1 cibuli ✿ 3 stroužky česneku ✿ 2 snítky rozmarýnu ✿ vývar ✿ máslo na vymazání ✿ ½ brokolice ✿ ½ květáku ✿ 1 cuketu ✿ 2 mrkve 1. Slaninu nakrájejte na kostičky. Králičí […]
Čočka a klobása tvoří oblíbenou kombinaci, která zasytí a zároveň není náročná na přípravu. Jemný přívar skvěle doplní opečená klobása s křupavou kůrkou. Ingredience pro 4 osoby: ● 400 g čočky ● 4 kvalitní klobásy ● 1 cibule ● 4 vejce ● 2 lžíce másla ● 2 lžíce hladké mouky ● 250 ml mléka ● 2 lžíce octa ● 2 bobkové listy ● sůl ● pepř Postup: Čočku předem namočte alespoň na 120 […]
reklama
Partnerské vztahy
Jak vám očekávání komplikuje vztahy?
Pokud na reakcích jiných lidí závisí úroveň vašeho štěstí, pohody a spokojenosti, zakládáte si tím naprosto zbytečně na mnohá trápení. Doufat v zasloužený výsledek je jedna věc, ale snažit se vše do nejmenších detailů řídit a neustále takříkajíc tlačit na pilu způsobuje často pravý opak toho, co si přejete. Přestaňte už konečně doufat, že se lidé budou chovat podle vašich představ . […]
Kdo nežárlí, tak nemiluje?
Lásku žárlivost nedokazuje, ale naopak ji ničí a se vztahy dokáže řádně zamávat. Teprve až si přiznáte, že žárlíte, můžete to změnit. Jinak nepřestanete. Žárlivost vzniká ze strachu, kdy se bojíte, že přijdete o lásku a zůstanete sama a opuštěná. Jak tomu můžete zabránit? Přináší hněv, pocity méněcennosti a deprese. Sama žárlivost nemusí být důvodem rozpadu vztahu, záleží na tom, […]
Jedno setkání vše změnilo
Na hory jsme odjeli hlavně proto, abychom přestali myslet na starosti. A právě tam se začal psát příběh, který ovlivnil život naší rodiny. S manželem jsme milovali české hory. Každý rok jsme si našli pár dnů, kdy jsme nazuli pohorky a vyrazili jen s batohem na zádech. Tentokrát jsme zamířili do Krkonoš, ale přiznávám, že odpočinek pro mě […]
Proč ženy žijí déle než muži?
Už celé věky se muži dožívají o spoustu let méně než ženy. Tvrdí, že za jejich kratší život prý může manželství. Proč si ti naši drahoušci tak „lžou do kapsy“? Muži se dožívají v průměru o deset let méně než ženy. Věku přes 90 let se dožije třikrát víc žen než mužů. Chlapi se vymlouvají, že za to prý může […]
Cestování
Vzhůru k výškám!
Vyletěl si pyšný drak, vyletěl až do oblak! Z vysoka se dívá na svět, strašil by a neví jak! Vraťte se se svými ratolestmi do dětství a pouštějte taky draky! Hledejte draky Jste soutěživí? Na drakiádách si přijdete na své, konají se zde soutěže o nejhezčího draka. Přiložte ruku k dílu a popusťte uzdu fantazii, originalita se bude cenit nejvíce. V Pardubicích […]
Mallorca: Perla Středomoří
Na Mallorce vás zcela jistě uchvátí rozlehlé pláže a azurově modré moře, ale i fantastická okolní příroda a historické památky. Navíc je na ostrově krásně po celý dlouhý rok, takže plánování dovolené je o to jednodušší. Přestože největší z Baleárských ostrovů Mallorca spadá oficiálně pod Španělsko, rozdíly v porovnání s pevninským Španělskem jsou znatelné na první pohled. Na Mallorce […]
Trochu jiná Francie – Korsika
Přemýšlíte, kam ještě vyrazit za sluníčkem, teplem a koupačkou? Korsika bude tím pravým místem. Je tu teplé moře i dovolenková atmosféra! Francie není jen Paříž a rušná Champs Élysées či přímořské resorty pro smetánku na Riviéře. Je to i ostrov Korsika 180 kilometrů na jihovýchod od pevninské Francie. Zde si užijete odlehlé panenské zátoky, klidné večerní promenády a k tomu spoustu výletů. Bílý písek plus azurová voda Na Korsice […]
Překrásná Istrie
Průzračně čisté moře, malebná městečka, voňavé borovice a ty nejlepší ústřice na světě. Taková je chorvatská Istrie. Istrie patří k nejkrásnějším koutům Chorvatska, a z Česka je navíc příjemně dostupná i autem. Když máte aspoň trochu štěstí, dostanete se sem i za 7,5 hodiny. Největší poloostrov Jadranu nabízí průzračné moře, romantická historická města i zelené […]
Krása a zdraví
Toužíte po plochém bříšku?
Zpevnit břicho je možné, ale jen samotné cvičení nestačí. Je potřeba upravit také jídelníček a snížit příjem kalorií. Cvičení je ovšem potřeba, jen tak zpevníte povolené svaly. I když třeba se cvičením hodláte teprve začít, nemusíte se hned dřít v posilovně nebo dělat padesát sklapovaček denně. Vyzkoušejte tyto jednoduché cviky, které zvládne každý a můžete je v klidu dělat […]
Oči zvětší nový způsob očních linek
Skvělé řešení pro ženy s menšíma očima nebo ty, které trápí spadlá víčka! Vizážisté právě pro tuto problematiku  doporučují tzv. tightlining, oční linky trochu jinak. Přímo do řas Tightlining spočívá v tom, že oční tužkou vykreslíte linku co nejblíž ke kořínkům horních řas, případně přímo do prostoru mezi jednotlivými řasami. K dokonalosti to přivedete, když zvýrazníte také horní vnitřní okraj víčka. […]
Triky pro dobrou náladu
Možná tomu nebudete věřit, ale i úsměv se dá natrénovat. Nejsou to žádné čáry máry, stačí pár drobných kroků, příjemných malých obřadů, a špatné počasí vás nerozhází. Také znáte lidi, kteří proplouvají životem s úsměvem na rtech, i když venku fouká a prší? A možná se dokonce ptáte, jak to dělají, že je ani psí […]
Blahodárná léčivá síla zeleného zázraku
Hojivé účinky listů, semen a květů konopí jsou známé. Stejnou pozornost si zaslouží i kořeny.  Už ve starém Římě doporučovali léčitelé  uzdravující odvary z kořene konopí pro úlevu bolavých kloubů, na záněty, dnu, horečku a další nemoci. Jejich léčivé účinky si stále zaslouží naši pozornost. Kořeny konopí totiž obsahují specifické látky s protizánětlivým a protibolestivým účinkem. Kromě toho pomáhají zvyšovat […]
Magický svět
Uzdravte duši pomocí mandaly
Mandala znamená kruh, je symbol dokonalosti a vychází z přirozených tvarů v přírodě. Vyzařuje uzdravující vibrace, které zklidňují a harmonizují. Mandala je slovo, které pochází ze staroindického jazyka sanskrtu a znamená kruhový symbol celistvosti a rovnováhy, kde nic nekončí a nic nezačíná a vše je v harmonickém souladu. Jeho vibrace a kouzla provázejí lidstvo od nepaměti. Léčivě působí i na psychické i fyzické potíže. Symboly mandaly jsou […]
Magie splněných přání
Nechápete, proč se někomu plní sny lehce, a jiný stále naráží na zavřené dveře? Možná je to tím, že svá přání nesprávně formulujeme. Vesmír plní všechna přání. Stačí se jen správně zeptat… Třeba se teď ohradíte: „Ale já jsem přece v životě nechtěla žádné nemoci, finanční krize nebo rozchody! Vždycky jsem si přála jen zdraví, klid a dostatek.“ Jenže […]
Vnuk vyprávěl divné příběhy z minulosti
Když se nám narodil vnouček Lukáš, byli jsme šťastní. Byl ale jiný než ostatní děti. Mluvil zvláštní řečí, jako by ji snad znal z minulého života… Když se Lukášek narodil, radovala jsem se, a ještě více můj muž. Už jsme měli dvě vnučky, a když přišel po nich kluk, byli jsme štěstím bez sebe. Lukáš byl ale od […]
Odstřihněte pouta s bývalým
Přešlapujete na místě a stále si v hlavě omíláte to, co už skončilo? Poradíme vám energetický detox, který udělá za prožitou bolestí tlustou čáru. Když se s někým rozejdete, nestačí to jen vyslovit u sklenky vína s kamarádkou. Dokud  neuděláte poslední tečku, vaše energie zůstává viset v minulosti a vy pak máte pocit, že sice […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Hlídá ji Prachař na každém kroku?
nasehvezdy.cz
Hlídá ji Prachař na každém kroku?
Herečka ze seriálu Jakub a Sara Sara Sandeva (29) to asi nebude mít v manželství po boku svého kolegy ze seriálu Jakuba Prachaře (43) jednoduché! Šušká se, že si herec krásku hlídá na každém kroku. T
Königstein nad Labem skrývá osm století historie
epochanacestach.cz
Königstein nad Labem skrývá osm století historie
Vysoko nad údolím řeky Labe se k neby zvedají hradby, za nimiž se ukrývá nevšední svět připomínající malé město. Podzemní kasematy, staleté budovy, hluboká studna i barokní zámek dávají pevnosti Königstein lehce tajemnou atmosféru. Její minulost přitom sahá více než osm století zpět a překvapivě úzce se dotýká také českých dějin. Königstein patří k největším
Alzheimerova choroba možná začíná mimo mozek, naznačuje nový výzkum
21stoleti.cz
Alzheimerova choroba možná začíná mimo mozek, naznačuje nový výzkum
Vědci již o Alzheimerově chorobě, nevyléčitelném neurodegenerativním onemocnění mozku, které způsobuje úbytek nervových buněk a je nejčastější příčinou demence, vědí hodně. Stále ale neznají jedinou d
Roman Janeček uvádí vlastní kávovou směs, vznikala ve spolupráci s pražírnou LamCafé
iluxus.cz
Roman Janeček uvádí vlastní kávovou směs, vznikala ve spolupráci s pražírnou LamCafé
Cukrářský boutique Věnečky Janeček v pražské Pštrossově ulici zůstává věrný svému zaměření na jeden konkrétní dezert, kterým je věneček. Ten představuje v mini verzi a několika různých, sladkých i sla
Těstovinový salát s olivami a fetou
tisicereceptu.cz
Těstovinový salát s olivami a fetou
Těstovinové saláty jsou skvělá lehká večeře. Dají se jíst teplé i studené. Potřebujete 150 g těstovin 2 stroužky česneku 10 cherry rajčátek 1/2 brokolice 30 g černých oliv bez pecek hrst sm
Nepodceňujte švestky
panidomu.cz
Nepodceňujte švestky
Švestky, blumy, slívy, ryngle, špendlíky nebo mirabelky, zkrátka slivoně. Mají lahodné plody, které by byla škoda zužitkovat jen na koláče. Co všechno dovedou?   Ulevují při otocích. Hospodaření s vodou v těle závisí na rovnováze mezi sodíkem a draslíkem. Sodík vodu v těle zadržuje, draslík ji naopak pomáhá odvádět ledvinami. A zatímco sodíku jíme se
Tajemný svět RNA: některé „nekódující“ RNA ve skutečnosti vyrábějí proteiny
epochalnisvet.cz
Tajemný svět RNA: některé „nekódující“ RNA ve skutečnosti vyrábějí proteiny
To, co bylo dlouho považováno za genetický „šum“, se ukazuje jako významná součást regulační sítě na úrovni buňky i celého organismu. Tvrdí to nový přehledový článek vědců z MBÚ AV ČR, který se věnuje tzv. dlouhým nekódujícím RNA.   To, co biologové po desetiletí označovali za „nekódující RNA“, nemusí být ve skutečnosti tak nekódující, jak
Textury a dekory pro stěny
rezidenceonline.cz
Textury a dekory pro stěny
Tapeta jako výrazové gesto definuje atmosféru místnosti. Vzor, textura, barevnost, to vše vytváří vizuální rytmus, který ovlivňuje vnímání prostoru. Nálada interiéru tak může být ve výsledku klidná i bouřlivá, ale vždy by měla být promyšlená. Dobře zvolená tapeta dokáže proměnit prostor bez nutnosti stavebních zásahů. Je to nástroj, který pracuje s emocí, rytmem i světlem,
Podivuhodné artefakty: Od kdy zná doopravdy lidstvo letadla a vrtulníky?
enigmaplus.cz
Podivuhodné artefakty: Od kdy zná doopravdy lidstvo letadla a vrtulníky?
Léto 1997. Na konferenci Americké astronomické společnosti na miamském letišti na Floridě je živo. Všichni netrpělivě čekají na prezentaci dvou německých inženýrů – Algunda Eenbooma a Petera Beltinga.
5x poslední svého rodu: S kým vymřeli nejbohatší Češi po meči?
historyplus.cz
5x poslední svého rodu: S kým vymřeli nejbohatší Češi po meči?
Adam Erdman Trčka z Lípy napjatě sleduje svého váhajícího švagra Albrechta z Valdštejna. „Asi hvězdy ještě neurčily ten správný okamžik,“ myslí si. Píše se rok 1631 a oni, byť jsou katolíky, se opatrně pouštějí do tajných jednání s protestanty. Oba trest za to nemine…   Na přelomu 16. a 17. století vymírá hned několik předních českých
Manžel riskoval holý život
skutecnepribehy.cz
Manžel riskoval holý život
Jsou momenty, na které člověk nikdy nezapomene. A tohle je jeden z nich. Přitom je to už tolik let, ale já to mám stále v živé paměti. Bála jsem se jako nikdy! Moje tělo už mi občas připomíná, že mi není třicet. Bolí mě záda, kolena se ozývají při změně počasí a brýle hledám častěji,
Medúza, která umí omládnout. Když je na pokraji smrti, vrací čas
epochaplus.cz
Medúza, která umí omládnout. Když je na pokraji smrti, vrací čas
Vypadá jako průsvitná mořská medúza, ale její životní příběh připomíná spíš sci-fi. Drobná Turritopsis dohrnii dokáže za určitých podmínek obrátit svůj životní cyklus a z dospělé medúzy se znovu proměnit v mladší polyp. Nejde přitom o pohádku o nesmrtelnosti. Jde o skutečný biologický proces, který vědce fascinuje právě proto, že odporuje běžné představě o stárnutí.
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz