nejsem sama
Úvod
Krása a zdraví
Recepty
Nápady
Magický svět
Cestování
Partnerské vztahy
Příběhy
Domů     Maďarský vrstvený dort
Maďarský vrstvený dort

Na tento elegantní dort narazíte snad v každé maďarské cukrárně. Na první pohled zaujme typickým vzorem pavučiny, který se na sladkou fondánovou polevu kreslí rozpuštěnou čokoládou.

Příprava tohoto legendárního dortu sice zabere trochu času, avšak odměnou vám bude luxusní mandlový dezert.

1 2 3 4 5 6 Tradiční vepřový perkelt

Suroviny:

Na korpus:

6 bílků

180 g cukru

150 g mletých mandlí

2 lžíce hladké mouky

Na krém

6 žloutků

500 ml mléka

120 g cukru

1 lžička vanilkového extraktu

40 g kukuřičného škrobu

200 g másla

100 g mletých mandlí

Na dotvoření:

120 g moučkového cukru

voda

50 g hořké čokolády

50 g mandlových plátků

Krok za krokem:

1. Bílky s cukrem vyšlehejte do tuhého sněhu a postupně přimíchávejte mleté mandle smíchané s hladkou moukou. Směs rozdělte na 5 částí a z každé upečte kulatý korpus v troubě předehřáté na 160 °C. Všechny části nechte zcela vychladnout.

2. V rendlíku zahřejte mléko s vanilkovým extraktem. V míse vyšlehejte žloutky s cukrem do nadýchané pěny, přidejte k nim škrob a dobře promíchejte.

Poté k nim za stálého míchání přilijte horké mléko. Směs vraťte do hrnce a na nízkém plameni ji zahřívejte, dokud nezhoustne.

3. Směs odstavte z plamene a nechte ji vychladnout. Změklé máslo vyšlehejte do nadýchané pěny a postupně k němu přimíchávejte krém a mleté mandle.

4. Na první plát těsta naneste trochu krému, přiklopte druhým plátem a takto pokračujte dále. Zbylým krémem potřete povrch a boky korpusu. Dort nechte alespoň 2 hodiny vychladnout.

5. Mezitím si připravte fondánovou polevu. Moučkový cukr rozmíchejte s malým množstvím vody na hladkou pastu. Neměla by být příliš řídká, pak by totiž mohla z dortu stékat.

6. Polevu rozetřete po celém povrchu dortu. Okraje posypejte opraženými mandlovými plátky. Čokoládu rozehřejte ve vodní lázni, vložte ji do zdobicího sáčku a na povrch dortu nakreslete spirálu.

Párátko nebo špejli na několika místech protáhněte od středu dortu směrem ke kraji a nazpátek, tím vznikne charakteristický pavučinkový vzor.

Tradiční vepřový perkelt

Perkelt je vzdálený příbuzný našeho guláše, ovšem na rozdíl od naší verze nevyžaduje dlouhé vaření a k jeho přípravě vám postačí pár základních surovin.

V Maďarsku ochutnáte několik různých druhů: s vepřovým, hovězím nebo kuřecím masem, narazíte však dokonce i na variantu z ryb.

Suroviny:

750 g vepřové plece

2 lžíce sádla

2 lžíce sladké papriky

1 lžička drceného chilli

2 cibule

sůl

pepř

Jak na to?

Ve velkém hrnci rozehřejte sádlo a zprudka na něm opečte na kostičky nakrájenou vepřovou plec. Díky tomu se maso zatáhne a při vaření nepustí šťávu. Opečené maso dejte stranou a do hrnce nasypejte nadrobno nakrájenou cibuli.

Jakmile trochu zezlátne, zasypejte ji sladkou paprikou a krátce zahřejte, aby se koření rozvonělo. Poté přidejte maso a vše zalijte asi 0,5 l vody nebo zeleninového vývaru. Osolte a opepřete.

Pokud máte ráda pikantní pokrmy, přidejte i drcené chilli. Hrnec s omáčkou zakryjte poklicí a vařte asi 40 minut, dokud maso nebude zcela měkké.

Následně odstraňte poklici a perkelt nechte probublávat ještě asi půl hodiny, díky tomu se odpaří přebytečná tekutina, omáčka se zahustí a získá výraznější chuť.

Vepřový perkelt na talíři ozdobte lžící zakysané smetany. Podávejte s tarhoňou, dušenou rýží nebo třeba jen s čerstvým kváskovým chlebem.

Tip!

Do základu z cibule můžete přidat i masité různobarevné papriky a zralá rajčata.

0 0 hlasy
Article Rating
Odebírat
Upozornit na
guest
4 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
vera91

Díky za recept, vždycky jsem chtěla zkusit upéct něco z maďarské kuchyně. Ten fondán a čokoládový vzor vypadá lákavě!

irena

Já tento dort viděla v Budapešti a byl vynikající! Určitě plánuju vyzkoušet udělat doma.

novakova174

Recept na maďarský vrstvený dort vypadá složitě, ale podle popisu se určitě vyplatí ho zkusit. Pavučinkový vzor je nádherný!

gabrielasykorova

Ten dort vypadá naprosto úžasně! Miluju maďarskou kuchyni a nevěděla jsem, že mají něco tak krásného a chutného.

sdílejte článek
Předchozí článek
Související články
Tahle pizza je bez lepku, obsahuje spoustu bílkovin a je ideální večeří. Ingredience: Na těsto: ● 1 konzerva cizrny ● 1 kelímek Cottage ● 2 jarní cibulky ● sůl ● pepř Na dohotovení: ● 3 lžíce rajčatového protlaku ● 1 stroužek česneku ● sůl ● pepř ● 1 malá cuketa ● 20 g zeleného chřestu ● 4 lžíce bazalkového pesta ● hrst lístků bazalky ● olivový olej Postup: Cizrnu slijte a rozmixujte. Přidejte […]
Ani masozřavci nepřijdou zkrátka. Zkuste tento výtečný salát a nikdo z rodiny vám nedá košem.  Ingredience: 200 g hovězího masa (např. roštěná)  směs listových salátů  1–2 nakládané hrušky  hrst vlašských ořechů  2 lžíce majonézy  1 lžíce plnotučné hořčice  1 lžička citronové šťávy  1 lžíce olivového oleje  sůl  pepř Postup: Kousek hovězího masa osolte, opepřete a […]
Stačí čerstvá ryba a voňavé bylinky. Pražmu si můžete připravit i na másle na grilu. Na 2 porce potřebujete: ✿ 2 celé pražmy ✿ 1 lžíci čerstvého tymiánu ✿ 1 lžíci čerstvého rozmarýnu ✿ 2 citrony ✿ 1 stroužek česneku ✿ olivový olej ✿ 2 lžíce másla ✿ kmín ✿ sůl, pepř 1. Pražmy bez vnitřností očistěte, omyjte studenou vodou a osušte. Zvenčí je […]
Takto připravená zelenina se bude hodit jako samostatný pokrm i příloha k pečenému masu. Můžete do ní přidat cuketu, květák, brokolici nebo na kousky nakrájenou anglickou slaninu. Ingredience: ● 1 svazek bílého chřestu ● 200 g cherry rajčátek ● 200 g bramborových noků ● 1 červená cibule ● 5 snítek tymiánu ● 70 g nastrouhaného parmazánu ● olej ● 1 lžíce másla ● sůl ● pepř Postup: Cibuli nakrájejte nadrobno. Bílý chřest […]
reklama
Partnerské vztahy
Jéžiši, ženská za volantem!
Proč muži tvrdí, že neexistuje nic horšího než ženská za volantem? Když mnohý muž za volantem zaregistruje řidičku, obvykle to nenechá bez jízlivosti. Proč? Zhruba třetina řidiček se setkává s posměšky kvůli svému pohlaví. Je to hodně krutá ironie, protože podle celé řady statistik ženy bourají méně než muži a řídí s větší rozvahou a klidem. Muži s oblibou říkají, […]
Co láká zajíčka na zralé ženě?
Když si zralý chlap najde o více než deset let mladší milenku, všichni ho plácají po zádech, jaký je borec. Když to samé ale udělá žena, všichni se podivují a pomlouvají ji. Proč chlap může, a žena ne? Bylo by zjednodušené říct, že ve vztahu mladšího muže a starší ženy jde jen o sex. Je to vztah jako každý jiný, plný nároků […]
Bolelo mě, že dcera odchází
Dcera se rozhodla odejít daleko od domova a já zůstala plná otázek. Odpovědi na ně mi ukázaly, jak hluboká může být skutečná láska. Když mi má téměř padesátiletá dcera oznámila, že se stěhuje na druhý konec světa, měla jsem pocit, že nerozumím tomu, co mi říká. Mluvila klidně, jako by šlo o něco samozřejmého, a přitom […]
Řekněte NE klidně, ale jasně!
Většina z nás snadněji dokáže říct ANO než NE. Umět něco nebo někoho odmítnout je někdy nejnáročnější trénink na světě. Jak si tuhle dovednost osvojit? Kolikrát denně nedokážete odolat pokušení v podobě jídla či slev v obchodě a neřeknete rázné NE, přestože to tak vnitřně cítíte? Takže je nutné začít u sebe. Znamená to vždy se zeptat sama sebe: Opravdu to […]
Cestování
Váš úžasný jarní restart pro tělo i skvělou náladu
Na jaře tělo touží po energii, hlava po klidu a duše po něčem krásném, co ji pohladí. A právě proto je jaro ideální chvílí pro malý útěk před povinnostmi všedních dnů. Takový, který může být návratem k sobě. Jestli existuje místo, kde se tohle všechno potká v jednom harmonickém celku, pak jsou to právě kouzelné Mariánské Lázně, konkrétně Spa […]
Kouzelné parky
Sluneční paprsky už krásně hřejí, lákají nás do přírody. Pokud máte romantickou duši, určitě neodoláte jarní procházce v některé ze zámeckých zahrad, kde vás pohladí příroda i historie. Je libo Libosad? Zámek v Lednici. na jižní Moravě se může pochlubit tulipánovým královstvím. V zámeckém parku tu na jaře rozkvétá více než 20 tisíc tulipánů všech barev. Samozřejmě ale […]
Chorvatsko: Poznejte perlu Jadranu!
Chorvatsko je jednou z nejdostupnějších a dá se říct i nejkrásnějších přímořských destinací. Pokud si chcete užít fajnovou dovolenou u moře, není lepší volby. Tahle země ale nabízí mnohem víc než jen nekonečné kilometry krásných pláží a průzračné moře. Chorvatsko vždy patřilo k vyhledávaným a bezpečným zemím. Pro nás Čechy je navíc dostupné vzdálenosí, jestliže se bojíte létat letadlem, dostanete […]
Kouzlo historických měst v Česku
Představujeme vám města, která určitě stojí za to navštívit. Najdete v nich výjimečné kulturní památky a zaujmou zajímavou minulostí. Kochejte se, bavte se a poznávejte! Kroměříž Město ve Zlínském kraji je díky významným památkám a neopakovatelné atmosféře jedním z nejnavštěvovanějších u nás. První zmínka o něm je z roku 1110, kdy jej olomoucký biskup Jan získal jako tržní osadu na křižovatce obchodních cest. Díky svému kulturnímu […]
Krása a zdraví
Krása versus gravitace
Různé krémy, oleje i cviky slibují, že ňadra zpevní. Jenže prsa nejsou sval, jsou tvořená hlavně tukovou tkání, mléčnými žlázami a vazivem, takže se nedají „vycvičit“ jako třeba ruce nebo břicho. Jakmile se jednou změní tvar prsou, ať už vlivem věku, hormonů, kojení nebo hubnutí, není jednoduché ho vrátit zpět. Vliv má i úbytek kolagenu, […]
Nadýchaný účes i bez kadeřníka
Je vaším snem bohatá a vzdušná hříva, jakou vídáte na modelkách z reklam? Místo toho vidíte ale v zrcadle zplihlé prameny bez života a hustoty? Začněte při mytí Často stačí znát pár šikovných triků a přirozený objem účesu, který vydrží po celý den, „zmáknete“ i bez návštěvy kadeřnického salonu. Zvládnout se to dá totiž i s docela řídkými vlasy. Jak na to? Úplným základem dobrého […]
Kouzlo suchého šamponu
Máte druhý den po umytí mastné vlasy nebo jste ve skluzu? Suchý šampon vás může rychle zachránit. Suchý šampon ve spreji je skvělý pomocník v případě, kdy potřebujete, aby vaše vlasy vypadaly rychle dobře, ale nemáte čas na jejich mytí a sušení. Suchý šampon absorbuje z vlasů mastnotu, provoní je a pomůže i se stylingem. […]
Neobyčejné hubnutí
Seženete ji všude a často ji máte na zahrádce. Kedlubna není jen tak obyčejná. Pomůže vám zhubnout. Nevypadá nijak výrazně a lidé ji často mají tendenci podceňovat, i když ji třeba milují. Přitom kedlubna patří mezi nejlepší spojence při jarním hubnutí. Z více než 90 procent ji totiž tvoří voda, má tím pádem opravdu jenom minimum kalorií. Zároveň ale, […]
Magický svět
Tajemství léčivých pyramid
Fascinuje vás tajemství starodávných pyramid? Věděli jste, že uvnitř trojhranného prostoru působí tak silná energie, že spouští léčivé procesy?  Pyramida patří k nejznámějším magicko-mystickým symbolům. Jejich energie spojuje člověka s vesmírem, proto je její tvar vnímán jako symbol cesty ke světlu. Lidé, kteří meditují v pyramidě, mají euforické pocity, a když její prostor opustí, cítí se […]
Zjistěte váš osud podle klíčového životního čísla
Víte, že den, kdy jste se narodila, je pod vládou určité planety? Odkryje vaše slabosti a ukáže vaše silné stránky, vlohy, talenty a schopnosti, které můžete lépe využít k naplnění svého osudu. Podle numerologie je životní číslo podobné slunečnímu znamení v astrologii. Je ukazatelem toho, co je pro vás důležité, jak jednáte a jak zpracováváte různé životní situace. Každé číslo […]
Nešťastné ženě pomohli krásní motýlci
Prodavačka byla zoufalá a nemohla v prodejně se starožitnými věcmi vydržet. Byla velmi citlivá. Naštěstí jsme jí mohli pomoci a její duše pookřála. S dcerou máme společné hobby, a tím je procházet starožitnictví. Jednou jsme proto navštívily obchod se starožitným nábytkem v Praze. S nadšením jsme tu chodily, každou zaujalo něco jiného. Jak jsem tak upadla do zamyšlení, měla jsem náhle dojem, […]
Když se čísla opakují, vesmír k vám promlouvá
Stalo se vám někdy, že se vám ukazují stejná čísla pořád dokola? Nejen na hodinách, ale i na účtence, poznávací značce nebo třeba čísle domu? Když se to děje často, rozhodně to není náhoda, ale důležité poselství jen pro vás. 111 a 11:11 – myšlenky tvoří směr Čísla s jedničkou jsou spojena s novými začátky, […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Meruňkové buchty se šodó
tisicereceptu.cz
Meruňkové buchty se šodó
Kynuté buchty plněné ovocem a přelité vanilkovým krémem. Suroviny na 4 porce Na buchty 600 g polohrubé mouky špetka soli 2 žloutky 350 ml vlažného mléka 100 ml oleje 1 sáček sušeného dro
V domově nám nikdo nevěřil
skutecnepribehy.cz
V domově nám nikdo nevěřil
Když jsem poprvé vešla do pokoje číslo 114, chtělo se mi brečet. Ani ne z toho, že bych byla sentimentální, spíš mi došlo, že tohle je konečná. Uvědomila jsem si, že už jsem „klientka“, jak tu říkají důchodcům, a že moje postel má svoje číslo a na nočním stolku bude jen kelímek na zubní protézu a stoh kapesníků. A že odtud živá nevyváznu.
Jsme o krok blíže vzkříšení nelétavých ptáků moa, kteří vyhynuli před 600 lety?
21stoleti.cz
Jsme o krok blíže vzkříšení nelétavých ptáků moa, kteří vyhynuli před 600 lety?
Společnost Colossal Biosciences, která se chce pokusit o oživení vymřelých živočišných druhů, nyní přišla s oznámením, že se jí podařilo vyvinout umělou skořápku, což je první krok na cestě ke vzkříše
Miluje Mareš pořád svou první ženu?
nasehvezdy.cz
Miluje Mareš pořád svou první ženu?
Ke kulatým narozeninám si Leoš Mareš (50) nadělil televizní dokument, ve kterém promluvila i jeho bývalá manželka Monika Poslušná (51), s níž má syny Jakuba (20) a Matěje (17). Nešlo přehlédnout,
Cukru se nevyhnete
panidomu.cz
Cukru se nevyhnete
Ani byste neměli. Chtěla to tak totiž příroda. Cukry nebo v širším smyslu sacharidy vytvořila jako praktický a snadno dostupný zdroj energie. Problém z nich udělal až člověk. Jak důležité sacharidy pro člověka jsou, potvrzují i dnešní názory na vývoj mozku našich prehistorických předků v lidský. K tomu mělo dojít díky jídelníčku bohatému na sacharidy
4 zbrusu nové metropole: Jejich architekti rychle přišli o iluze
historyplus.cz
4 zbrusu nové metropole: Jejich architekti rychle přišli o iluze
Buldozery a bagry se zarývají do panenské přírody v tropickém pralese. Zatím tu vládnou jen komáři v bažinách, ale za pouhých pár let bude toto místo chloubou světové architektury. Postačí pár desítek miliard dolarů. Hlavním městem bývá zpravidla starobylé sídlo s velkou tradicí, které celý národ přirozeně považuje za centrum života země. Jenže občas taková metropole
Kníže Jaromír umírá na záchodě. Vrah mu probodne zadek oštěpem
epochaplus.cz
Kníže Jaromír umírá na záchodě. Vrah mu probodne zadek oštěpem
Středověk rozhodně není doba jemných způsobů. Český kníže Jaromír to poznává krutě na vlastní kůži. Jeden bratr ho nechává vykastrovat, druhý oslepit a nakonec přichází smrt, která patří k nejbizarnějším vraždám českých dějin. Přemyslovský vládce totiž umírá při návštěvě latríny, probodnou ho oštěpem zezadu. A kronikáři si tenhle detail s chutí zapisují. Píše se rok
Mandarin Oriental, Prague představil nového generálního ředitele Johna Kitchense
iluxus.cz
Mandarin Oriental, Prague představil nového generálního ředitele Johna Kitchense
Mandarin Oriental, Prague oznamuje jmenování Johna Kitchense do pozice generálního ředitele. Do jednoho z nejprestižnějších pražských hotelů přichází s více než dvacetiletou mezinárodní zkušeností v o
Existují paralelní světy? Tyto příběhy to možná dokazují
enigmaplus.cz
Existují paralelní světy? Tyto příběhy to možná dokazují
Koncept paralelních světů je čím dál populárnější a v dimenze, které existují vedle té naší, věří stále více lidí včetně některých vědců. Mnozí argumentují některými nevysvětlitelnými jevy a anomáliem
Noc kostelů 2026 v Husově sboru v Chebu
epochanacestach.cz
Noc kostelů 2026 v Husově sboru v Chebu
Odhalte tajemství chebské Schlaraffie V pátek 29. května 2026 se v rámci celostátní akce Noc kostelů otevřou veřejnosti i místa, která běžně zůstávají skrytá. Jedním z nejzajímavějších bude bezesporu Husův sbor Církve československé husitské v Chebu (Vrbenského 14), který letos nabídne večer plný historie, hudby, tajemství i dobrodružství pro malé i velké návštěvníky. Málokdo ví,
Podvodník Harry Jelínek udělal obchod století
epochalnisvet.cz
Podvodník Harry Jelínek udělal obchod století
Usměvavý gentleman pokyne mladému manželskému páru: „Tudy prosím.“ Pozve ho na prohlídku „svého“ starobylého rodového sídla. Moc rád by jim ho totiž prodal. Co na tom, že se jedná o státní hrad Karlštejn.   Je to jeden výmysl za druhým. Už přezdívka Harry (asi 1905–1986) je falešná, stejně jako titul z medicíny, kterým se ohání. Rodák
Plevel ovládl váš trávník? Možná děláte tuhle zásadní chybu
rezidenceonline.cz
Plevel ovládl váš trávník? Možná děláte tuhle zásadní chybu
Pokud váš trávník po zimě připomíná spíš flekatý koberec než lákavý zelený porost, není to náhoda. Jaro vždy nemilosrdně odhalí místa, kde plevel využil náskok, který získal ještě před začátkem sezóny. Dobrou zprávou je, že právě teď máte šanci změnit pravidla hry. Když půda volá o pomoc Důvod, proč se plevele na jaře chovají životaschopněji
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz