nejsem sama
Úvod
Krása a zdraví
Recepty
Nápady
Magický svět
Cestování
Partnerské vztahy
Příběhy
Domů     Svedla jsem přítele své nejlepší kamarádky!
Svedla jsem přítele své nejlepší kamarádky!

Nikdy jsem zrovna neholdovala alkoholu. Možná právě proto, že jsem si onoho Silvestra dopřála několik skleniček vinného moku, jsem udělala něco, co by se mi za normálních okolností rozhodně stát nemohlo.

Do konce roku zbývalo posledních pár hodin. Silvestrovská dobrá nálada byla všudypřítomná a veselo bylo i u nás na chalupě.

Poslední den letošního roku jsme se totiž letos, stejně jako loni, předloni i jakýkoli jiný uplynulý rok, rozhodli strávit v naší krásné staré chalupě v Orlických horách.

Roubené stavení pamatovalo údajně víc než dvě staletí, soudě hlavně podle mohutného dubu, který stál opodál. Já jsem byla na chaloupce už pár dní předem, aby se stačila pěkně vyhřát a abych si taky mohla trochu zavzpomínat na své dětství.

Jezdívali jsme sem s rodiči a bratrem snad odjakživa. Naši starou, skoro pohádkovou chaloupku jsem milovala. Byla krásná v každém ročním období, ale svou pravou atmosféru získávala právě na zimu.

Když ležel všude okolo sníh, ze střechy vysely rampouchy a venku mrzlo až praštilo, pak teprve dokázal člověk ocenit teplo starých kachlových kamen, které se už odpradávna rozlévalo celým stavením.

Přijeli všichni„ Můžu vzít s sebou svého přítele?,“ zeptala se mi ještě před odjezdem moje kamarádka Andrea. „Proč by ne,“ odvětila jsem, vždyť sem na chalupu vždycky jezdí chlapi i ženský, rodinky, páry i jednotlivci, a nikdy z toho žádný problém nebyl.

Všichni se ale dobře známe. Andrea si před nedávnem prošla bouřlivých rozchodem a vypadalo to, že letošního Silvestra stráví bez partnera.

Když jsme se dozvěděli, že má konečně nového amanta, měli jsme samozřejmě radost a s jeho přítomností na novoroční oslavě souhlasili.

Já jsem byla sice sama a vlastně jsem se docela těšila na to, že si vedle Andrey, která je taky nezadaná, nebudu vedle všech těch šťastných párů a rodinek připadat tak osaměle.

Zas tak mi to ale nervy nedrásalo, vždyť přece přijede ještě Anička a i Lukáš s Petrem, a ti také partnery nemají.

Hlavně, že budeme mimo město a společně!Radovat se, jíst a pítNastal poslední den v roce, na který se všichni tak těšíme, kdo ví, zda opravdu proto, že vše končí a nové je připraveno začít, nebo proto, že je svobodně dovoleno, snad i povinně přikázáno se radovat, pít a jíst co hrdlo ráčí.

Hosté posledního dne roku se začali sjíždět i na naší chalupu. „ To byla cesta, tolik sněhu…ale je tu krásně,“ opakovaly se více méně komentáře mých přátel. Já připravovala svařené víno a malé pohoštění na uvítanou a vesele se uculovala.

Víno mi rychle stoupalo do hlavy a když se před domem objevilo červené auto mé kamarádky Andrey, byla jsem už lehce ovíněná. Nebyla jsem na pití zvyklá, snad i proto šly mé zábrany a stydlivost rychle stranou.

„Teda Andreo, to je ale fešák,“ vypadlo ze mě tenkrát před chalupou asi právě proto, že už jsem byla trochu opilá, na adresu Andreina nového přítele Pavla. Myslela jsem to ale opravdu upřímně a vážně.

Když z auta vystoupil statný vysoký chlapík s ostrými rysy a strništěm na tváři, hlavou mi proběhlo, kde mohla k takovému štramákovi moje kamarádka přijít.

Sama totiž moc krásny ani důvtipu nepobrala. Pavel netajil své rozpaky z mého vyznání a očividně se mu líbilo, že mu lichotím. Hodil po mě očkem a já jsem hned nabyla dojmu, že se mu líbím taky. Andrea z toho už tak nadšená nebyla.

Okamžitě se na něj zavěsila a odváděla ho do tepla roubené světnice.„Andrea už spí, neboj,“ řekl mi…Protože byl Silvestr, stoly se prohýbaly pod dobrým jídlem a pitím, hrálo se, zpívalo i tančilo.

Všichni jsme měli jen jeden společný cíl – užít si co nejlépe poslední den v roce! A dařilo se.

Starý rok pomalu mizel v ubíhající noci. Ani nevím jak se to stalo, vím jen, že první minuty Nového roku už byly za námi a že obsah lahví se značně ztenčil. Spousta lidí už si šla lehnout.

Když jsem se vracela ze zahrady, kde jsem kouřila jednu tajnou novoroční cigaretu, všimla jsem si v předsíni o samotě stojícího Pavla.

Podle toho, jak se tvářil, měl už taky řádně vypito. Když jsem procházela těsně kolem něj, chytil mne za rameno. „Počkej, kam jdeš?,“ zeptal se mě a v očích měl přitom jiskřičky. „ Víš o tom, že seš moc krásná?.

“ zašeptal mi jemně do ucha a já jsem měla pocit, že v tu chvíli roztaju jako ten rampouch, co visel za oknem. Nezmohla jsem se na jediné slůvko, lehce se mi ale údivem podlomily nohy a náhle jsem spočinula v jeho náruči.

„ Andrea už spí, neboj,“ jakoby mi odpověděl na mou nevyřčeno otázku poté co poznal, jak očima těkám všude kolem sebe.Začali jsme se líbatProtože chalupa patřila mým rodičům, měla jsem zde v podkroví už roky svůj malý, ale útulný pokojíček.

Všichni silvestrovští hosté sdíleli pokoje v přízemí chalupy, kam ještě doléhalo teplo ze starých kachlových kamen, které tu musely stát už od začátku, a vůně dřeva.

Většina kamarádů už byla v peří, někdo ještě posedával, kouřil nebo jen tak dumal o tom, co Nový rok asi přinese.

Andrea však už tvrdě spala. Viděli jsme jí s Pavlem skulinkou mezi dveřmi, když jsme nakoukli do dolního pokoje. Hned potom jsme se upřeně podívali na sebe a bylo jasně, co se nám honí hlavou. Pavel se mi opravdu líbil a já jemu zřejmě taky.

Sotva jsme se dostali z dohledu známých, chytil mě a začal mě líbat. Bylo to tak vášnivé a silné jako nikdy předtím! Možná i proto, že jsme se vlastně zakousli do zakázaného ovoce.Na Andreu jsem v tu chvíli nemyslela.

..Tak nějak samo nás to táhlo až do podkroví a já si vzpomínám, jak jsem za námi tiše zamykala. Pro jistotu. Pro klid. Pak jsme se milovali. Bylo to tak krásné! Jeho jemné polibky dopadaly na mé chvějící se tělo.

Pavel byl mužný a jemný zároveň a měl všechno to, co se mi na mužích vždycky líbilo. Jeho tělo se linulo k mému a já měla v tu chvíli pocit, že nám patří celý svět. Že se celá ta planeta točí jen pro mě a pro něj.

Že už nikdy nic lepšího nemohu v životě zažít a že tohle je prostě osud. Tajně jsem si přála, aby ta chvíle nikdy neskončila. Možná i díky vínu, kterého jsem vypila docela dost, se mi Pavel jevil takřka jako ideální muž.

A na víno bych snad mohla svést i to, že jsem přitom úplně zapomněla na svou kamarádku Andreu a na fakt, že Pavel je její přítel! Ona zatím nic netušíc spala v dolním pokoji spolu s ostatními hosty Silvestra.

Ráno jsem se vzbudila sama…Ráno mne probudil chlad. Kamna zřejmě v noci vyhasla a bohužel nebyl nikdo kromě mě, kdo by oheň udržoval nebo dokonce založil nový.

Rozlepila jsem oči a záhy jsem zjistila, že ani lidské teplo druhého člověka mne už v posteli nezahřívá.

Pavel byl pryč. A byl tady vůbec? Ptala jsem se v duchu sama sebe a zároveň počítala sklenky vína, které jsem vypila. Tohle se mi ale přece nemohlo zdát! Když jsem pak pod dekou našla Pavlovu ponožku, konečně jsem si potvrdila, že se TO opravdu stalo.

Vyspala jsem se s přítelem své kamarádky! V klidu jsem se oblékla a sešla jsem dolů do světnice, abych mohla konečně rozdělat oheň v kamnech a trochu se ohřát. U stolu už seděli kamarádi a popíjeli čaj.

„Včera to bylo super,“ říkali jeden přes druhého s tím, že lepšího Silvestra snad nezažili. Udělala jsem si kávu a šla si ven zapálit cigaretu. Pod stříškou tam stála Andrea s Pavlem a vášnivě se líbali.

Pochopila jsem, že bude lepší odejít. Dodnes nevím, co to mělo vlastně znamenat, následující rok jsme se však v chalupě sešli znovu. Andrea s Pavlem, a já se svým mužem Mirkem. A tajný silvestrovský úlet? O tom už se nikdy nedozví.

..Květa S. (56), Rýmařov.

.

0 0 hlasy
Article Rating
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
sdílejte článek
Související články
Někteří osudoví lidé nás v životě prostě nenávratně minou. Se Standou jsme se znali skoro od doby, kdy jsme se naučili mluvit. Chodili jsme dokonce i do stejné školky. Až na základní škole nás rozdělili do různých tříd – on skončil v „áčku“, já v „béčku“. Protože jsme ale bydleli jen pár ulic od sebe, dál […]
Utekl dva dny před svatbou. Žila jsem v domnění, že už ho nikdy neuvidím. Když se po letech objevil u mých dveří, nedokázala jsem ho odehnat. Na den, kdy jsem se s Evženem poprvé setkala, nikdy nezapomenu. Jeli jsme stejným vlakem do Prahy, posadil se proti mně, chvíli koukal z okna, a pak jsem ucítila na sobě ten jeho zvědavý […]
Syn je hodný a slušný člověk. To ale nestačí k tomu, abyste byli sympatičtí každému. Čekání v noci na autobus ho stálo málem život. Můj syn Michal ve škole nikdy nepatřil k premiantům, ale nějak dodělal učňák a našel si dobré místo automechanika. Dětství neměl lehké. Byla jsem na něj a jeho dva bratry sama. Měla jsem se hodně co ohánět. […]
O svou postavu jsem se hrozně bála. Propadala jsem panice, když jsem po dětech přibrala dvacet kilo. Nakonec jsem pochopila, že na tom nezáleží. V době svého mládí jsem měla postavičku jako lusk, mohla jsem si dovolit upnuté svetříky a odvážné plavky. Kamarádky mi záviděly. „Ty bys mohla dělat modelku!“ slýchala jsem. V pětadvaceti mě uhnal Petr, inženýr v naší […]
reklama
Partnerské vztahy
Když se ze vztahu vytratí spalující vášeň
Může být dál stejně šťastné manželství, které se postupem let změní spíš v jakési přátelství, kde už není jiskření, touha a milostný žár? A dá se to vůbec změnit? Hodně párů vedle sebe po dlouhých letech začne žít už spíš jako sourozenci a přestanou vidět jeden druhého jako zdroj své touhy. Když erotický žár ochladne a nikdo se ho nesnaží zapálit, […]
Co muži raději nechtějí slyšet?
Existují věty, které muži od žen slyší jen neradi, neboť je jim jasné, že ve vzduchu visí problém. Proč rozhovory o vztahu muže děsí a nikam nevedou? A co dělat, když chcete v partnerství něco změnit? My ženy často věříme, že když shrneme všechno, co nám vadí, tak se partner změní. Opak je ale pravdou. Chceme si o všem promluvit, protože toužíme […]
Vedle mě může být sama sebou
Zpočátku jsem odmítala představu, že mě kamarádka zve na výlety a dovolené jen tak. Ale teprve když jsem viděla, jak osaměle se cítí, přestala jsem si to vyčítat. Dnes si chvíle s ní opravdu užívám. Poprvé jsem s mou nejlepší kamarádkou Alenou letěla na dovolenou před patnácti lety. Připadalo mi trapné, že všechno platí ona. Tvrdila, že […]
Jak nás formují hádky z dětství
Víte, že to, jestli jste se jako malá uměla pohádat s bratrem nebo usmířit se sestrou, má vliv na to, jak dalece (ne)zvládáte dohady v partnerství? Vyrůstat se sourozenci znamená naučit se vyjednávat, mluvit o problémech a brát ohled na názory ostatních. Od dětství jsme si tak mohly trénovat, jak se správně hádat, usmiřovat a stát při sobě. Čím víc […]
Cestování
Užijte si masopust!
Po roce se opět sejdeme u společného stolu, plného tradičních masopustních dobrot, nesmějí mezi nimi chybět klobásky, slanina, koblihy ani dobrá pálenka. Koblihy být musejí Nejdelší tradicí masopustních oslav se pyšní Hlinecko, takzvané „vostatky“, jsou v tomto krásném kraji velmi svérázné. V sobotu 14. února se koná průvod maškar v obcích Vortová a ve Studnici. První chodí laufr se ženuškou, poté […]
Zimní radovánky kousek za hranicemi
Zasněžená krajina a výhledy na majestátní vrcholky hor jsou balzámem pro duši. Slunce vykukující skrz husté lesy, křupání sněhu pod nohama a útulné ubytování, kde se po celodenním programu schoulíte k plápolajícímu ohni. Zní to jako pohádka? Přinášíme tipy, kde v sousedních zemích zažijete ten nejlepší zimní relax. Okouzlující Tyrolsko Působivý horský svět rakouského Tyrolska nabízí nespočetné možnosti zimního […]
Kde slavit masopust v Česku
Čas zábavy a společenského veselí, masopust, je za dveřmi. Oslava hodování před postním obdobím začíná Popeleční středou 18. února. Pojďme se podívat, ve které části republiky se připravují ty nejlepší akce plné masek. Popijte, jezte, smějte se a tančete! Zabijačka v Úněticích Přijďte se poveselit do pivovaru! V sobotu 14. února 2026 se koná v Roztokách a sousedních Úněticích u Prahy masopustní akce i se zabijačkovými […]
Zimní Slovensko vás okouzlí
Hory mají nádherné, sjezdovky parádní, výhledy do kraje kouzelné, zamrzlá jezera lákají ke klouzání, a k tomu kus půvabné historie a přepychový odpočinek v termálních lázních. Vybere si každý Je největší a nejslavnější z celého Slovenska. Skiareál Jasná! Najdete ho v Nízkých Tatrách, má celkem 50 km sjezdovek nejrůznější obtížnosti, takže si tu vybere opravdu každý. Moderní lanovky vás […]
Krása a zdraví
Na hory pouze s pořádným arzenálem!
Týden na horách prý organismu prospěje jako dva týdny u moře. A jako na pláži, i vysoko nad mořem je potřeba věnovat pleti mimořádnou péči. Bělostný sníh třpytící se v záři slunce je vskutku lákavý. A ještě ten božský horský vzduch! Jenže kombinace sněhu a slunce může být pořádně nebezpečná pro naši pokožku. Než se tedy vydáte na hory, udělejte si […]
Rozlučte se s pigmentovými skvrnami
Tmavé skvrnky na vaší pleti umějí pořádně potrápit! Nemusíte se s nimi ale smířit. Existují pomocníci, kteří vám je pomohou efektivně „vyzmizíkovat“. Pigmentové skvrny nevznikají jen s přibývajícím věkem, ale i nadbytkem slunečního záření, které způsobuje vyšší produkci melaninu, pigmentu určujícího barvu naší kůže. Často se také tvoří v místech poškozené pokožky, například po akné. Ideální čas na boj […]
Jaká rtěnka sedne vašemu typu
Rtěnka je věda! Tedy pokud máme použít takovou, která nám sedne jako ulitá a skutečně zalichotí. Zaměřte se na tón své pleti i vlasů. Blondýnka, nebo tmavovláska? Jste světlejší typ? Nikdy neuděláte chybu s odstíny, jako je broskvová, narůžovělá nebo korálová. Tmavovláskám zase padne švestková, čokoládová nebo červená. Nezapadáte ani do jedné kategorie a odstín vašich vlasů a pleti je něco mezi? […]
Jak je možné, že v zimě hůř slyšíme?
Zalehlé uši bývají během chladnějších měsíců častým problémem. Má to svoje důvody. Otázka je, co se s tím dá dělat.  Velký chlad, vítr, přechody mezi teplem a zimou, ale i rýma či nachlazení umějí nadělat paseku. Ovlivňují totiž Eustachovu trubici, která vyrovnává tlak mezi středním uchem a okolím. Když tenhle proces nefunguje správně, což se v zimě stává, vzniká pocit tlaku, […]
Magický svět
Magické rituály pro získání lásky
Trápí vás, že vám láska ze vztahu už vyprchala, nebo ta nová stále nepřichází? Nezoufejte! Na svátek svatého Valentýna si ji zkuste k sobě pevně přitáhnout pomocí milostných čarovných rituálů.  O svátku zamilovaných se prý nejlépe plní magická kouzla lásky. Den svatého Valentýna, který se slaví 14. února, se stal magický až díky knězi Valentýnovi, patronovi […]
Přičarujte si smyslnost
Svátek svatého Valentýna slavíme 14. února a je spojen s magickou energií zaměřenou na lásku a vztahy. Tento kouzelný den otevírá příležitost, jak můžete podpořit lásku k sobě a prohloubit pouto smyslnosti, a vůbec vášně s partnerem. Podle legendy žil svatý Valentýn, patron lásky a zamilovaných, kdysi v Římské říši, měl léčitelské schopnosti a kvůli své víře a tomu, že tajně pomáhal zamilovaným párům, zemřel mučednickou smrtí. […]
Zlého ducha se zbavíte nejlépe na rozcestí
Podivný stín se na mě přilepil v noci u zámeckého parku. Marně jsem před ním utíkala, zachránila mě až křižovatka. Najednou zmizel. Tehdy jsem se zdržela u kamarádky déle, než jsem chtěla. U lahvinky vína jsme snadno zapomněly na čas. Bylo po půlnoci a já musela absolvovat cestu domů kolem zámeckého parku. Nerada jsem tudy chodívala za tmy. Nedalo si […]
Víte, jak si správně přát?
Magický zákon přitažlivosti je moudrý princip, na kterém stojí celý život. Je důležité naučit se přivolat si do života to, po čem toužíte. Problém bývá obvykle  v tom, že si neumíme správně přát. Aby zákon přitažlivosti fungoval, je potřeba dodržet několik pravidel. Vaše přání nikdy nesmí začínat předponou „ne“. Vaše podvědomí totiž nezajímá, co nechcete. Soustředí se pouze […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Král Gustav válel na tenisovém kurtu
epochalnisvet.cz
Král Gustav válel na tenisovém kurtu
„Je tak slaboučký. I vítr by ho odfouknul,“ šuškají si o švédském princi Gustavovi dvořané. Nejstarší syn švédského a norského krále Oskara II. a jeho manželky Žofie Nassavské síly opravdu moc nepobral.   Jako dítě je hubený a neduživý a musí ho léčit dokonce elektrošoky. O to víc touží být Oskar (1858–1950) zdravý, a proto
Pár šálků čaje nebo kávy denně může snížit riziko demence
21stoleti.cz
Pár šálků čaje nebo kávy denně může snížit riziko demence
Vědci z Harvardovy univerzity zveřejnili závěry studie provedené na 130 000 účastnících, které hovoří jasně. Lidé, kteří si denně dopřávají několik šálků kávy či čaje obsahujících kofein, respektive t
TRŽNICE ZAHRADY ČECH 2026
epochanacestach.cz
TRŽNICE ZAHRADY ČECH 2026
Uskuteční se na výstavišti Zahrada Čech. První jarní výstava je zaměřena na všechny zahrádkáře, chalupáře, kutily, zahradníky a milovníky přírody. Návštěvníci se mohou těšit na tradiční sortiment, jako je sadba, květiny, cibuloviny, zahradní nářadí, zahradní technika, zahradní nábytek, hnojiva, postřiky, potraviny, přírodní léčiva a řadu dalšího. I letos se mohou návštěvníci v rámci jarní výstavy Třznice Zahrady Čech ve dnech od
Lidická hrušeň: Jediný svědek děsivé zkázy
epochaplus.cz
Lidická hrušeň: Jediný svědek děsivé zkázy
Na louce, uprostřed ničeho, stojí stará hrušeň. Je jí dnes přes osmdesát let. Prázdné prostranství kolem ní připomíná tragédii, která na území ČSR patří k nejtragičtějším příběhům druhé světové války. Píše se pochmurný rok 1941. Německá říše vítězí na všech frontách a nezdá se, že by dějiny měly dopadnout jinak než jejím vítězstvím. V obci Lidice poblíž
Mrkvová bábovka s tvarohovou náplní
tisicereceptu.cz
Mrkvová bábovka s tvarohovou náplní
Suroviny na 12 dílků 220 g cukru 120 ml oleje špetka soli 350 g mrkve 1 a ½ lžičky prášku do pečiva ½ lžičky mleté skořice 280 g hladké mouky 4 vejce hrubá mouka na vysypání máslo na vymaz
Lewandowská odhalila nového muže. Konečně sexy boháč?
nasehvezdy.cz
Lewandowská odhalila nového muže. Konečně sexy boháč?
Hvězda seriálů Mladá krev či Studna Simona Lewandowska (26) je, co se týče osobního života, tajemná jako samotný hrad v Karpatech. Před několika týdny se ale objevila na společenské akci po boku poh
Sun & snow – jarní lyžovačka v Leogangu
iluxus.cz
Sun & snow – jarní lyžovačka v Leogangu
Těšíte se již po letošní dlouhé zimě opět na jarní sluneční paprsky, které člověka přímo omámí. Harmonické doznívání zimy na horách spojené s pohybem na jarním sněhu a relaxací v kvalitním wellness ho
Sklo jako působivý architektonický materiál
rezidenceonline.cz
Sklo jako působivý architektonický materiál
Velkoplošné prvky ze živého transparentního materiálu stavbu osvěžují, propouštějí do jejího nitra spoustu světla, a tím zlepšují kvalitu vnitřního prostředí. Navíc významně ovlivňují vzhled budovy. Tak jako dřevo a kámen v konstrukčních řešeních zdařile zastupuje ocel, výplně z cihelného či jiného zdiva zase velmi působivě nahrazuje sklo. Jeho vizuálního benefitu v podobě zrcadlení oblohy i
Bylinky pro lepší spánek a psychickou pohodu
panidomu.cz
Bylinky pro lepší spánek a psychickou pohodu
Špatně usínáte? Přes den jste zase ve stresu, nervózní a neklidní? Není divu, v dnešní době se to týká téměř každého z nás. Ale než sáhnete po tabletce, zkuste to jinak. Pomoci vám mohou bylinky. Samozřejmě i s nimi musíte zacházet opatrně a jejich účinek může být pozvolnější, ale zase jsou k organismu šetrnější. Použít
Protinožci přišli za půl hodiny o 645 námořníků
historyplus.cz
Protinožci přišli za půl hodiny o 645 námořníků
Už jsou to čtyři dny, co se měl křižník HMAS Sydney objevit v přístavu. Australské velení nechce použít vysílačku a riskovat tak prozrazení, vyšle proto pátrací skupinu. Ta na vodní hladině nachází už jen čluny plné Němců. „Kde jsou naši?“ ptají se zajatců, ale ti jen krčí rameny. Naposledy australskou loď spatřili doutnající na horizontu…
Anděl mě vyléčil svým objetím
skutecnepribehy.cz
Anděl mě vyléčil svým objetím
Byla jsem vyčerpaná a nemocná. Vše jsem zaháněla prací. Nejvíce jsem dřela na naší rodinné hrobce. A právě tam se stal zázrak. Krásný den, nebe bez jediného obláčku. Jediný stín poskytovaly dvě velké lípy, zasazené před vstupem do kostela. Krásný den, až na to, že jsem se právě od lékaře dozvěděla, že trpím zhoubným sarkomem žaludku. Nemoc
Záhadné jevy v britském baru: nábytek se pohybuje sám
enigmaplus.cz
Záhadné jevy v britském baru: nábytek se pohybuje sám
Hospodu ve velšském Cardiffu údajně obývá ženský duch, který o sobě dává vědět strašidelnými zvuky či přesouváním objektů a to i přímo před očima překvapených svědků. Dva z takových incidentů zachytil
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz