nejsem sama
Úvod
Krása a zdraví
Recepty
Nápady
Magický svět
Cestování
Partnerské vztahy
Příběhy
Domů     Odjela na několika měsíční pobyt na jih Evropy, kde se zamilovala, ale od první schůzky je nezvěstná
Odjela na několika měsíční pobyt na jih Evropy, kde se zamilovala, ale od první schůzky je nezvěstná

Dcera velice ráda cestovala a poznávala svět. Říkávala, že je nejlepší, si vše zažít na vlastní kůži. Měla také vysněného krásného urostlého Itala, který by stál po jejím boku, a takového prý poznala. Z první schůzky se však nikdy nevrátila…

Děti zůstanou navždy vašimi dětmi, i když dospějí a vy je už nevodíte za ručičku do školky.

S věkem přibývají jejich zájmy a vstupují jim do života jiní lidé a vy jim přejete, jen to dobré. Přejete si, aby poznaly toho nejskvělejšího člověka, se kterým pak budou spokojeně žít po celý svůj život.

Vyrostou, ale vy už navždy máte o ně strach, aby jim nikdo neublížil, nebyly nemocné a nepotkala je žádná vážná nehoda. Takový už je prostě úděl rodičů.

Cesta za poznáním snad ještě pokračuje

Před několika lety odjela naše jednadvacetiletá dcera Renata s partou kamarádů do Itálie na tří měsíční pobyt. Ona vždy měla v plánu, žít nějaký čas v jiné zemi, aby jí lépe poznala a nabrala cenné zkušenosti. V jejím seznamu snad byla půlka světa.

Jejich společným zájmem bylo focení, odpočívání na pláži i požitek z horských túr, ale také nezbytná práce, aby si přivydělali a třeba si i prodloužili pobyt.

Měla jsem obavy jako každá matka, když její dítě odjíždí někam, kde to neznáte, ale utěšovala jsem se, že nejede sama, ale celá parta.

Všichni byli solidní lidé a byla jsem přesvědčená, že se jeden o druhého může opřít, když by je zastihlsy nějaké nesnáze. Odjeli a první dva měsíce bylo vše v naprostém pořádku. Jednou týdně jsme si s dcerkou zavolaly a často jsme si psaly.

Při jednom telefonátu mi sdělila, že se asi zamilovala. Já jsem se trochu vyděsila, ale uklidňovala mne, že je přeci rozumná, a že za pár dnů už bude zase doma a vše mi bude vyprávět. Už jsem se nemohla dočkat.

Za tři dny mi však volal Jirka, její kamarád, který s ní také odcestoval, ale já ihned věděla, že se něco stalo….

Zamilovaní lidé občas vidí přes růžové brýle

Sdělil mi, že Renatka si vyšla odpoledne s mužem, který si říkal Lorenzo, do kterého se před časem zakoukala. Potkali se před dvěma týdny na pláži a pak náhodně v jedné restauraci a od té doby se prostě potkávali. Nikam společně nechodili, on je navštěvoval.

Včera odpoledne si prý poprvé vyšli sami, měla se večer vrátit, ale nestalo se tak. Všichni si prý domnívali, že jsou spolu, ale pro jistotu ji ráno hned volali. Mobil však nebrala, nebrala ho ani za hodinu a za další hodinu už byla nedostupná.

Obešli jsme všechna známá místa, kam jsme společně chodívali a všude se po ní vyptávali. Nikdo si nevzpomínal, že by ji v posledních čtyřiadvaceti hodinách viděl. Pátrali jsme i v okolí, kde měl bydlet Lorenzo.

Nikdo ho tam prý neznal, snad jen trochu od vidění. Vše se jim zdálo velice podezřelé a rozhodli se, že půjdou na policii. Už stáli před stanicí, ale ještě před tím mi chtěli oznámit, co se děje.

Policie vyhlásila dceru za nezvěstnou

Měla jsem pocit, že mi někdo volal z cizí planety, a že se to vůbec netýkalo mé dcery. Myšlenky v hlavě se mi rozběhly všemi směry. Věřila jsem, že došlo jen k nějakému nedorozumění a vše se záhy vyřeší. Ihned jsem volala jejímu otci, že se Renatka ztratila.

Byli jsme již roky rozvedení, ale pokud se týkalo cokoli dcery, vše jsme řešili společně, i když jsme neměli shodný názor, ale nakonec jsme se vždy dobrali k nějakému výsledku. Byl pro ni opravdu dobrým otcem. Velmi ho to rozrušilo a okamžitě se rozhodl jednat.

Měl několik kamarádů, kteří měli dobré kontakty na Itálii. Nechtěla jsem blokovat telefon, pokud by volala policie. Po naší ztracené dceři bylo ještě v noci vyhlášené pátrání. Každá hodina byla jako den a já byla tak daleko a nemohla jsem nic udělat.

Stále jsem čekala na telefonát, kde by se na druhém konci ozvala Renatka a jen by řekla:

„Ahoj mami…“ Po dvou dnech se skupinka kamarádů společně s policií dopátrala pouze toho, že Nikdo neznal nějakého Lorenza, který pracoval jako úředník v bance na druhém konci města. To už bývalý manžel měl koupenou letenku a vydal se do Itálie sám.

Ani po několika dalších dnech nezjistil nic nového, co by vedlo k jejímu nalezení. Byla stále nezvěstnou. Po týdnu najal místního soukromého detektiva a vypsal nálezné 10 tisíc euro.

Oslovil sdělovací prostředky a podařilo se mu dostat případ do širokého povědomí veřejnosti. Přidalo se i několik dalších přátel. Do pátrání se vložil Europol i mezinárodní Interpol. Žádná nová informace se nepotvrdila, a tedy nikam nevedla.

Manžel prodal i svojí firmu, aby měl prostředky na vlastní pátrání. Po několika měsících už nebylo pro policii hledání naší Renatky prioritou. Jednou z možných vyšetřovacích verzí bylo na počátku i to, že ji mohla unést skupina kuplířů, kteří ji zadržovali.

Bohužel se to nedalo vyloučit, ale ani to, že již nežije. To si však odmítáte připustit a stále věříte, že je na živu a po čase začnete věřit, že je třeba i spokojená, že už jen nechtěla žít tak, jak jsme ji vychovávali.

Postupem času začnete i obviňovat sama sebe, co jste měla udělat jinak a co lépe..

Věřili jsme, že se jen někde zapomněla

Po čase jsme stále odmítali, že ji někdo ublížil a připustili jsme pouze variantu, že byla unesená. Na jakýkoli tragický závěr jsem byla již alergická a tvrdě jsem ho odmítala.

Nedaleko místa, kde byla údajně viděna naposledy, bylo to jen kousek od domku, kde bydleli, prý byla podezřelá dodávka a přes stažené okénko s někým údajný Lorenzo něco řešil.

Spekulovalo se i o tom, že mohlo dojít k nějaké události, která vyvolala nějakou psychickou újmu či poruchu, ale v žádném zařízení nebyla nalezena mladá žena, která by trpěla závažnou psychickou poruchou či ztrátou paměti.

Dodnes je záhadou, co se vlastně stalo. Bohužel nejpravděpodobnější je, že se stala obětí organizovaného zločinu. Mohla být zavlečena někam, kam rozhodně nechtěla. Na druhé straně mne napadalo, zda skutečně nechtěla utéct z reality všedních dnů.

Každý večer jdu spát s nadějí a každé ráno se připravuji na to, co jí asi řeknu, až zavolá. Nejtěžší na tom vše je to, že jsme vždy spolu dobře vycházely a byly jsme spíše parťačky, než matka s dcerou.

Vše jsme dokázaly vyřešit v klidu, o všem jsme mluvily naprosto otevřeně. Celou nastalou situaci jsem paradoxně na počátku zvládala lépe, ale po šesti týdnech jsem se zhroutila a byla jsem totálně vyčerpaná.

Nemohla jsem se na nic soustředit, nebyla jsem schopná téměř celý rok pracovat.

V té době se mi stal velkou oporou můj bývalý manžel, měl sice již svoji rodinu, ale k velkému překvapení mému i širokého okolí mi pomáhala i jeho partnerka, ale časem z toho nebyla příliš nadšená.

Stále věříme, že se jednou ukáže ve dveřích či zavolá

Letos to bude šest let a naděje v nikom z nás ještě nezemřely. Ještě stále si nepřipouštíme variantu toho nejhoršího. Již několikrát jsme byli na stopě, ale nakonec se ukázalo, že se jednalo o někoho jiného.

Nejtěžší bylo, když nalezli mrtvou dívku, která odpovídala popisem naší Renatce. Tělo již nebylo možné identifikovat, ale zkoušky DNA ukázaly, že naše dcerka nebyla.

Na jedné straně jsme si oddechli a dál živili možnost, že třeba někde založila rodinu a třeba i žije spokojený život. Je totiž mnoho případů, kdy pohřešovaní si prostě žijí v klidu v zahraničí a rodinu z nějakých důvodů nekontaktují a ani úřady o nich nevědí.

Setkala jsem se v průběhu let s několika rodiči, kteří jsou ve stejné situaci, ale i s těmi, kteří po létech své děti našli.

Odborní poradci nás upozorňují také na to, že je dnes snadné začít nový život v cizině a vysvětlení proč, někdy naprosto postrádá logiku.

Dcera je stále ještě v databázi ministerstva zahraničí, bude tam až do okamžiku, kdy ji policisté či úřady naleznou, nebo bohužel její tělo. Nechci se vzdát naděje a připravovat se na tu nejhorší zprávu, já jen prosím: „Renatko, vrať se!“

Helena F. (56), Praha

0 0 hlasy
Article Rating
Odebírat
Upozornit na
guest
0 Komentáře
Inline Feedbacks
Zobrazit všechny komentáře
sdílejte článek
Související články
Tajemného jezdce na koni jsme viděly já i kamarádka. Od té zvláštní události uplynulo už pět let, přesto na ni s kamarádkou Janou dodnes často vzpomínáme. Tehdy jsme se vracely autem od společné známé, u které jsme strávily příjemný podzimní víkend. Cesta vedla po méně frekventovaných okreskách. Počasí nebylo zrovna příznivé – ve vzduchu visela […]
Stála jsem na letišti v Paříži u prázdného pásu a sledovala, jak kolem mě lidé odvážejí své kufry, zatímco ten můj pořád nikde. Bylo mi do pláče. mém kufru bylo všechno: oblíbené šaty, léky, sandály, dokonce i knížka, kterou jsem si šetřila na pláž. A hlavně pocit jistoty, že mám všechno pod kontrolou. Ten se ztratil spolu s kufrem. Letištní pracovník […]
Některá zvířata dokážou zachytit mnohem více věcí, než si umíme vysvětlit. Před několika lety jsme měli psa jménem Nelson, na kterého dodnes vzpomínáme se zvláštní směsicí lásky a neklidu. Našli jsme ho jako malé opuštěné štěně přivázané ke stromu na okraji lesa. Někdo ho tam bezcitně nechal napospas osudu. V té době jsme právě přišli […]
Někdy bych si s chutí vrazila pár facek. Jako ve chvíli, kdy jsem vyžvanila velké tajemství. Rozvedla jsem kamarádku. Znaly jsme se od střední školy, po maturitě jsme se jedna druhé ztratily. Bylo to velké překvapení, když jsme se potkaly po dvanácti letech na stejné pražské poště. Obě nás osud zavál do hlavního města. Martina ovdověla, […]
reklama
Partnerské vztahy
Dejte na dojem z prvních minut
Víte, že o dotyčném muži, kterého právě poznáváte, vám řeknou úplně vše první tři minuty vašeho setkání? Stačí jen plně vnímat své instinkty a pocity. Už na první dojem si mysl vytvoří okamžitý úsudek. Když se naučíte naslouchat svým pocitům, vytvoříte si neomylný radar na lidi. Pocity, které vám vyšle vaše podvědomí, jsou  důležité. Za kouzlem rychlých sympatií stojí příroda […]
Proč muži trpí při nakupování?
Zatímco pro nás je nákupní centrum oázou klidu, pro muže je to nepřátelské území plné nástrah. Zjistěte, proč váš partner v oddělení slev vypadá, že bojuje o holý život, a jak ho bezpečně dovést k pokladně. Vyměnit muže v nákupním centru za novější model vám nepomůže, protože všichni mají v hlavě stejný počítačový program, který se v oddělení slev prostě přehřívá. Znáte ten […]
Naštěstí se vše změnilo
Když mi syn představil svou partnerku, snažila jsem se být otevřená a nesoudit. Brzy jsem ale pochopila, že ten vztah není úplně zdravý. Roman byl vždy hodný kluk, někdy možná až moc. Jako malý mě tím občas doháněl k šílenství, protože jsem ho učila, že má mít vlastní názor. Když dospěl, říkala jsem si, že si to […]
Když bolí duše z vašeho údělu
Připadáte si někdy jako lapená v kleci? Ráda byste z ní unikla, ale nedokážete sama sobě povolit odemknout vnitřní zábrany, i když klíče máte v kapse. Co s tím? Duše bolí, jakmile vám pocit nespokojenosti začne přerůstat přes hlavu a sama sobě něco nedovolíte. Každá žena chce být okouzlující, jenomže co když vám rozum říká: „Vždyť jsi tlustá, proboha, jaký ty […]
Cestování
Lázně západních Čech
Není druhé takové místo v naší zemi, kde by se nacházelo na relativně malém území tolik lázeňských měst a městeček. Léčivé minerální prameny zde najdete téměř na každém kroku. Královské posezení s hudbou Největším lákadlem Mariánských Lázní je slavná Hlavní kolonáda, kde si užijete léčivé prameny i příjemné venkovní posezení v kavárnách. Přímo před kolonádou najdete Zpívající […]
Malta a Gozo: Ostrovní ráj plný slunce a historie
Zamýšlíte zvolit jako místo pro dovolenou Maltu? Neuděláte chybu. V této zemi v srdci Středomoří najdete všechno, co ke správnému letnímu pobytu patří. Křišťálové moře, skvělé služby, spoustu zajímavostí a pulzující noční život. Malta leží mezi Evropou a Afrikou, 100 kilometrů jižně od italského ostrova Sicílie. Tvoří ji dva hlavní ostrovy – Malta a Gozo a třetím je nejmenší Comino. Každý z nich má […]
Kypr: středomořský ráj pro zamilované
Ostrov, rozdělený na řeckou a tureckou část, skýtá nepřeberné možnosti, jak strávit dovolenou. Můžete tu relaxovat i poznávat úplně nový svět. Kypr je ostrov, kde se střetává Evropa s Orientem, antické památky s tyrkysovým mořem a klidné vesnice s živými letovisky. Nabídne vám nejen slunečné pláže a průzračnou vodu, ale i bohatou historii, výbornou kuchyni […]
Dalmácie – perla Jadranu
Stále patří mezi naše nejoblíbenější destinace, dostaneme se sem snadno a rychle autem, vlakem či autobusem. A ceny jsou tu pořád přijatelné. Tato část Chorvatska je nejoblíbenější. I když to máme do Istrie blíže, Dalmácie zkrátka okouzlí každého. Čeká vás tu teplé moře, překrásná příroda a hlavně velký výběr pláží – především těch oblázkových. Dalmácie se dělí na severní, […]
Krása a zdraví
Trend velí: Noste „špatné boty“
Ano, čtete dobře. Takzvaná „Wrong Shoe Theory“ neboli pravidlo nesprávných bot je to, čeho bychom se dnes měly držet, pokud chceme být in. Lodičky k sukni jsou už passé Tento koncept pojmenovala americká stylistka Allison Bornstein a jeho principem je volit například k teplákům či kapsáčům k táboráku elegantní lodičky a ke kostýmku nebo letním romantickým […]
Chraňte se před sluníčkem a kontrolujte si znaménka!
Pobyt na sluníčku je úžasný. A když zrovna nesvítí, proč si neprohřát tělo v soláriu a nechytit tak bronz za pár minut? Jenže právě tohle všechno je strašák pro naši kůži. UV záření nemá slitování, a stačí jedno nevinné spálení, a vážný problém může být na světě. Kontrolujte si znaménka pravidelně a chraňte se! Máte ho dlouhá léta a vždycky bylo všechno […]
Vlasům pomůže pár triků…
Když odcházíte od kadeřníka, vlasy jsou najednou krásnější, zdravější a lesklejší. Jenže tento efekt po pár dnech mizí. Co s tím? Jak to udělat, aby podobné výsledky, jako návštěva kadeřníka, přinesla i vaše pravidelná domácí péče o vlasy? Vyzkoušejte pár jednoduchých triků, které hrají v udržování kvalitních vlasů i podpoře jejich růstu roli. Zjistěte svůj typ Díky moderní diagnostice vlasů se […]
7 prima tipů, jak připravit pokožku na léto
Léto je za rohem a kůže nemusí být na sluneční paprsky úplně připravená. Jakou péči jí tedy v těchto dnech a týdnech dopřát, abyste se nespálila a vypadala stále skvěle? S příchodem prvních letních paprsků dostává pokožka pořádně zabrat. Na příval silného slunečního záření totiž není po zachmuřeném jaře dostatečně připravena. Reagovat tak může velice citlivě v podobě začervenání, vyrážky […]
Magický svět
Světélka o svatojánské noci nás lákala
Tu magickou noc jsme se švagrovou vyrazily sbírat bylinky. Bylo to přání mé staré maminky, věřila, že jí pomohou. Svatojánské mušky nás obklíčily a vedly na mýtinu. Jako malá jsem na magické noci věřila, v dospělosti mě to přešlo. Moje maminka ale spoléhala na léčivé schopnosti bylin celý život. Na neduhy užívala hlavně med, léčivé čaje a na […]
Při meditaci u moře jsem viděla budoucnost
S kamarádkou jsme se přihlásily na kurz jógy u moře. To, že tam během meditace spatřím svého budoucího muže a děti, mě nenapadlo ani ve snu. Bylo mi pětadvacet, kamarádce stejně. Obě jsme byly nezadané a měly celý život před sebou. Rády jsme obrážely různé akce, cestovaly za dobrodružstvím a také chodily tancovat. Obě jsme měly za sebou pár nevydařených […]
Magické symboly pro štěstí
Nosí se jako šperk, schovávají se do peněženky nebo si je lidé vystavují doma. Symboly štěstí a ochrany provázejí ženy už po staletí a mají v sobě něco uklidňujícího i posilujícího zároveň. Jak mohou pomoci vám? Každý symbol má svůj příběh, ale ten nejdůležitější si k němu vytváříte sama. Někdy si ho vyberete vědomě, jindy vás přitáhne úplně intuitivně. A právě […]
Co vám doma bere energii?
Špatně spíte a trápí vás zlé sny? Bolí vás často hlava a nejste ve formě? Možná za to mohou skryté geopatogenní zóny v místě, kde bydlíte.  Ve starověku se zónám špatného záření, které vystupuje ze Země, říkalo dračí žíly. Později je staří Řekové nahradili názvem geopatogenní zóna, podle původního geo – země a pathos – utrpení. […]
Nenechte si ujít další zajímavé články
Praha přivítá největší svátek českého a moravského vinařství
iluxus.cz
Praha přivítá největší svátek českého a moravského vinařství
Milovníci vína, vinaři i odborná veřejnost se letos opět setkají na jedné z nejprestižnějších vinařských akcí v České republice. Dne 6. srpna 2026 se Clarion Congress Hotel Prague promění v dějiště Re
Předpověděl portugalský král vlastní smrt?
epochalnisvet.cz
Předpověděl portugalský král vlastní smrt?
Královská rodina mává z otevřeného kočáru a provázejí ji ovace. Pak se ale z davu vynoří podmračený muž s plnovousem, poklekne na jedno koleno a zamíří pušku na cíl. Tím není nikdo jiný než sám panovník.   Diplomat. Mučedník. Tak znějí dvě přezdívky, pod kterými Portugalsko zná svého krále Karla I. (1863–1908). Ta první se vztahuje k jeho jednání
Ferdinandové mezi Habsburky: Lháři, básníci a dobráci
historyplus.cz
Ferdinandové mezi Habsburky: Lháři, básníci a dobráci
Habsburkové vládli českým zemím v kuse téměř 400 let. I oni si podobně jako Přemyslovci a Lucemburkové potrpěli na tradici a není proto divu, že si častěji než jiné předávali jedno stejné jméno – Ferdinand. Celkem pět Ferdinandů usedlo na český trůn. Některé přitom nespojuje pouze jméno, ale i podobný osud a povaha…   1.
Léto v Olomouckém kraji: krajina poznání, příběhů a živé kultury
epochanacestach.cz
Léto v Olomouckém kraji: krajina poznání, příběhů a živé kultury
Jsou regiony, které se návštěvníkům představují jediným symbolem. Olomoucký kraj mezi ně nepatří. Jeho kouzlo spočívá v rozmanitosti. Během jediného dne lze projít středověkým hradem, sestoupit do podzemních jeskyní, vystoupat na rozhlednu, projít se po hřebeni Jeseníků a večer strávit na festivalu pod širým nebem. Právě propojení poznání, kultury a aktivního odpočinku dělá z regionu
Předpověděli zkázu Pearl Harboru Nostradamus i Baba Vanga?
enigmaplus.cz
Předpověděli zkázu Pearl Harboru Nostradamus i Baba Vanga?
Nedělní, pohodové ráno. Tisíce amerických vojáků spí 7. prosince 1941 v Pearl Harboru na havajském ostrově Oahu a cítí se přitom jako v ráji [gallery ids="169578,169581,169580"] V té době se
Co formuje děti? Prostředí, výchova či matčin stres
21stoleti.cz
Co formuje děti? Prostředí, výchova či matčin stres
Vědci se dlouhodobě zaobírají dopadem výchovy a prostředí na lidskou osobnost. Ovšem tenhle oříšek je s nadsázkou řečeno poměrně tvrdý na rozlousknutí. [caption id="attachment_93552" align="alignno
Polštářek s kytičkami
panidomu.cz
Polštářek s kytičkami
Zkuste si udělat polštářek s květinovou aplikací. Hodit se bude na chatu nebo na tesasu a je skoro zadarmo. Budete potřebovat: 2 obdélníky bavlněného plátna (40×40 a 60×50), zip, odstřižky barevných filců (dostanete v kutilských potřebách nebo v galanterii), barevné nitě, popř lepidlo na textil, kousek kartonu (na šablony květů), ostré nůžky. Pokud povlak na
Partner překvapil Štréblovou zásnubním prstenem
nasehvezdy.cz
Partner překvapil Štréblovou zásnubním prstenem
Nečekaná událost jak pro nás, tak pro Alenu Štréblovou (60) alias Milenu Pumrovou z Ulice! Své soukromí si herečka přísně střeží. Svého partnera, prošedivělého štramáka, povoláním veterináře, ukáza
Budovat mosty je lepší než je pálit
skutecnepribehy.cz
Budovat mosty je lepší než je pálit
Sblížila nás písnička Lenky Filipové a Karla Zicha Mosty. A tak jsme se jeden takový most pokusili mezi sebou vybudovat. Jednou se sice zbortil, my jsme k sobě ale zase našli cestu. Ráda jsem jezdívala na pio­nýrské tábory. Naši mě tam šoupli hned v první třídě, aby měli pár týdnů klid, ale mně to nevadilo. Byla jsem smělá holčička
Chlebová polévka s houbami
tisicereceptu.cz
Chlebová polévka s houbami
Chléb by měl být asi tři dny starý. Po jeho rozvaření získáte hustý, sytý pokrm. Se sýrem a houbami vás jeho chuť mile překvapí. Potřebujete 400 g starého chleba 1 l vývaru 200 g hub 100 g tv
Projekt jako oživlý paleolit
rezidenceonline.cz
Projekt jako oživlý paleolit
Upper House představuje dokonalou symbiózu architektury, umění a přírody. Kulturní dědictví, zakořeněné v městské buši, nejen skvěle vypadá, ale také aktivně zvyšuje kvalitu života svých obyvatel. Originální výškový dům působí v podstatě jako galerie, zavěšená nad rozlehlou metropolí. Rezidenční objekt v South Brisbane je manifestem spojení člověka s daným prostředím, kulturou a komunitou. Navržena studiem
Býčí skála: Brutální obětiště dávnověku
epochaplus.cz
Býčí skála: Brutální obětiště dávnověku
Šperky, zbraně, sošky a spousta obilí. Ale také přes 40 lidských obětí, převážně dívek, z nichž některým rozetnou hlavu a useknou končetiny. To je slavný halštatský pohřeb. V Evropě nevídaný objev, který dodnes neumíme vysvětlit… Jeho koníčkem je „slepá jeskynní zvířena“, a díky tomu, přestože je hlavně lékař, objeví řadu nových organismů. Jindřich Wankel (1821–1897)
Provozovatel: RF HOBBY, s. r. o., Bohdalecká 6/1420, 101 00 Praha 10, IČO: 26155672, tel.: 420 281 090 611, e-mail: sekretariat@rf-hobby.cz